2025-02-26T09:23:53+00:00Rhagfyr 5ed, 2022|
Mae Cymdeithas Parcio Prydain (BPA) wedi lansio menter gwybodaeth gyhoeddus newydd i annog modurwyr i beidio â thorri darpariaeth parcio ar gyfer y rhai ag anabledd a [...]
Na, ni fydd yn rhaid i chi fynd i'r llys. Apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig yn gyflym ac yn hawdd, a gellir ei wneud yn llawn ar-lein. Er bod pob achos yn wahanol, mae'r rhan fwyaf o achosion a welwn yn cael eu datrys mewn dim ond 14 diwrnod.
Rydym yn gyfreithwyr profiadol iawn, yn annibynnol ar yr awdurdod a gyhoeddodd eich Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) a bydd yn penderfynu ar eich apêl yn deg, yn seiliedig ar ffeithiau penodol eich achos.
Rydym yn cynnig gwasanaeth cwbl ar-lein, sydd ar gael ar gyfrifiaduron bwrdd gwaith, gliniaduron, llechi a ffonau clyfar, a thrwy hyn gallwch gyflwyno eich apêl i ni a’i dilyn drwodd o’r dechrau i’r diwedd.
Mae 97% o’r achosion a welwn yn cael eu cyflwyno a’u penderfynu’n llawn ar-lein, gyda mwy na 50% o achosion yn cael eu cwblhau o fewn 14 diwrnod a 75% o fewn 28 diwrnod.
Mae Parth Aer Glân yn Gynllun Codi Tâl Defnyddwyr Ffyrdd sy'n berthnasol i rai cerbydau a ddefnyddir o fewn ardal ddaearyddol canol dinas, gyda'r nod o leihau llygredd a gwella ansawdd aer.
Codir tâl am gerbydau sydd â a categori allyriadau nad yw'n cyrraedd safon. Mae camerâu Adnabod Rhifau Rhif Awtomatig (ANPR) yn canfod cerbydau a ddefnyddir mewn parth.
Gallwch wirio a yw allyriadau eich cerbyd yn golygu bod yn rhaid i chi dalu tâl a gwneud taliad (cael trwydded) i'w ddefnyddio o fewn Parth Aer Glân ar-lein yn y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân.
– Rhaid talu’r tâl am bob diwrnod y mae cerbyd nad yw’n cydymffurfio yn cael ei ddefnyddio o fewn Parth Aer Glân, naill ai hyd at 6 diwrnod ymlaen llaw, neu erbyn 11.59pm ar y 6ed diwrnod wedyn, defnyddio'r cerbyd yn y parth.
- Codir tâl yn ddyddiol, 7 diwrnod yr wythnos, 365 diwrnod y flwyddyn ac o hanner nos i hanner nos (er enghraifft, dylid talu 2 x tâl dyddiol am gerbyd sy’n mynd i mewn i Barth Aer Glân am 11pm ac yn gadael am 1am y bore canlynol.
Dylid talu yn y gwasanaeth canolog GOV.UK, nid i'r awdurdod lleol yn uniongyrchol, er bod nifer o eithriadau a gostyngiadau Parth Aer Glân yn berthnasol, a all fod angen dull gwahanol o dalu.
Rhaid talu’r tâl am bob diwrnod y mae cerbyd nad yw’n cydymffurfio yn cael ei ddefnyddio o fewn Parth Aer Glân, naill ai hyd at 6 diwrnod ymlaen llaw, neu erbyn 11.59pm ar y 6ed diwrnod wedyn, defnyddio'r cerbyd yn y parth.
Codir tâl yn ddyddiol, 7 diwrnod yr wythnos, 365 diwrnod y flwyddyn ac o hanner nos tan hanner nos (er enghraifft, dylid talu 2 x tâl dyddiol am gerbyd sy’n mynd i mewn i Barth Aer Glân am 11pm ac yn gadael am 1am y bore canlynol.
Dylid talu yn y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân, nid i'r awdurdod lleol yn uniongyrchol, er bod nifer o Eithriadau a gostyngiadau Parth Aer Glân berthnasol, a all fod angen dull gwahanol o dalu.
Gwiriwch ar-lein i weld a yw allyriadau eich cerbyd yn golygu eich bod yn atebol am dâl Parth Aer Glân yn y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân.
Os oes gennych unrhyw gwestiynau ynghylch statws allyriadau eich cerbyd ar ôl gwirio eich plât rhif drwy'r gwasanaeth hwn, dylech gysylltu â'r Desg gymorth GOV.UK ymlaen 0300 029 8888 (llinellau ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 8am i 4.30pm) neu defnyddiwch y ffurflen gyswllt ar-lein GOV.UK.
Os nad ydych yn cytuno ag a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) rydych chi wedi derbyn, gallwch chi wneud Ceidwad Cofrestredig yn erbyn y Rhybudd Talu Cosb i’r awdurdod lleol a’i rhoddodd, gan esbonio eich rhesymau mor fanwl â phosibl, gan ddarparu unrhyw dystiolaeth y gallwch.
Mae'r mathau o gerbydau a thaliadau sy'n berthnasol yn amrywio ar gyfer gwahanol Barthau Aer Glân. Gallwch wirio ar wefan yr awdurdod lleol sy'n gweithredu'r cynllun am y taliadau sy'n berthnasol i gynllun penodol.
Fel arall, defnyddiwch y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân i weld a yw allyriadau eich cerbyd yn golygu y byddech yn atebol i dalu ac (os yw'n berthnasol) gweld y taliadau a fydd yn berthnasol i'r cerbyd ym mhob parth gweithredu.
Mae camerâu Adnabod Rhifau Rhif Awtomatig (ANPR) yn canfod cerbydau a ddefnyddir mewn Parth Aer Glân.
A Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) yn cael ei gyhoeddi i'r Ceidwad Cofrestredig o a cerbyd nad yw'n cydymffurfio a ddefnyddir yn y parth os na thelir y tâl ar amser - naill ai hyd at 6 diwrnod ymlaen llaw, neu erbyn 11.59pm ar y 6ed diwrnod wedyn, defnyddiwyd y cerbyd yn y parth.
Dylid talu yn y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân, nid i'r awdurdod lleol yn uniongyrchol, er bod nifer o Eithriadau a gostyngiadau Parth Aer Glân berthnasol, a all fod angen dull gwahanol o dalu.
Ateb:
Bydd arwyddion ar ffyrdd yn y parth ac o'i amgylch, sy'n dangos symbol cwmwl gwyn o fewn cylch gwyrdd, yn nodi bod cynllun Parth Aer Glân ar waith. Bydd llythyren A–D hefyd yn cael ei gynnwys ar y symbol (gweler y delweddau isod), yn dynodi’r dosbarth parth sy’n berthnasol.
Mae'r 4 dosbarth â llythrennau esgynnol yn ymwneud â'r gwahanol grwpiau o gerbydau y codir tâl arnynt, fel a ganlyn:
• Dosbarth A: Bysiau, coetsis, tacsis, cerbydau hurio preifat
• Dosbarth B: Bysus, coetsis, tacsis, cerbydau hurio preifat, cerbydau nwyddau trwm
• Dosbarth C: Bysus, coetsis, tacsis, cerbydau hurio preifat, cerbydau nwyddau trwm, faniau, bysiau mini
• Dosbarth D: Bysiau, coetsis, tacsis, cerbydau hurio preifat, cerbydau nwyddau trwm, faniau, bysiau mini, ceir (mae gan yr awdurdod lleol yr opsiwn hefyd i gynnwys beiciau modur)
Sylwch fod nifer o Eithriadau a gostyngiadau Parth Aer Glân berthnasol i wahanol barthau.
Codir tâl yn ddyddiol, 7 diwrnod yr wythnos, 365 diwrnod y flwyddyn ac o hanner nos tan hanner nos (er enghraifft, dylid talu 2 x tâl dyddiol am gerbyd sy’n mynd i mewn i Barth Aer Glân am 11pm ac yn gadael am 1am y bore canlynol.
Gallwch wirio a yw allyriadau eich cerbyd yn golygu bod yn rhaid i chi dalu tâl a gwneud taliad (cael trwydded) i'w ddefnyddio o fewn Parth Aer Glân ar-lein yn y GOV.UK Gwasanaeth Gyrru mewn Parth Aer Glân.
Mae gwasanaeth talu dros y ffôn a desg gymorth hefyd ar gael ar 0300 029 8888 (llinellau ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 8am i 4.30pm), ynghyd ag a ffurflen gysylltu ar-lein.
Os ydych wedi derbyn a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) ac nid ydych yn cytuno ag ef, gallwch wneud cynrychioliadau i’r awdurdod lleol a’i cyhoeddodd, gan esbonio eich rhesymau mor fanwl â phosibl a darparu unrhyw dystiolaeth y gallwch.
Os bydd y cynrychioliadau'n llwyddiannus, bydd y Rhybudd Talu Cosb yn cael ei ddileu. Os bydd y sylwadau yn aflwyddiannus, a Hysbysiad o Wrthod Sylwadau yn cael ei gyhoeddi, gan esbonio'r rhesymau a darparu gwybodaeth ar apelio ymhellach i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig.
Mae gwasanaeth talu dros y ffôn a desg gymorth GOV.UK ar gael ar 0300 029 8888 (llinellau ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener, 8am i 4.30pm), ynghyd ag a ffurflen gysylltu ar-lein. Dylid cyfeirio unrhyw gwestiynau am ddefnyddio’r gwasanaeth GOV.UK drwy’r sianeli hyn.
Os ydych wedi derbyn a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) ac nid ydych yn cytuno ag ef, gallwch wneud cynrychioliadau i’r awdurdod lleol a’i cyhoeddodd, gan esbonio eich rhesymau.
Os ydych wedi derbyn a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) ac nid ydych yn cytuno ag ef, gallwch wneud cynrychioliadau i’r awdurdod lleol a’i cyhoeddodd, gan esbonio eich rhesymau mor fanwl â phosibl a darparu unrhyw dystiolaeth y gallwch.
Os bydd y cynrychioliadau'n llwyddiannus, bydd y Rhybudd Talu Cosb yn cael ei ddileu. Os bydd y sylwadau yn aflwyddiannus, a Hysbysiad o Wrthod Sylwadau yn cael ei gyhoeddi, gan esbonio'r rhesymau a darparu gwybodaeth ar apelio ymhellach i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Byddwch ond yn talu 50% o’r gosb lawn os talwch o fewn 14 diwrnod (gan gymryd Diwrnod 1 fel y dyddiad ar y HTC). Ar ôl 14 diwrnod, mae'r gosb yn cynyddu i'r swm llawn. Beth bynnag, mae angen talu o fewn 28 diwrnod, gan ddechrau gyda Diwrnod 1. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar gefn y Rhybudd Talu Cosb a chyflwynwch eich her i'r awdurdod yn ysgrifenedig. Os gwnewch eich her o fewn 14 diwrnod, mae'r awdurdod yn fwy tebygol o ail-gynnig y gostyngiad os caiff yr her ei gwrthod.
Darganfod mwy yma.
Gelwir hyn yn aml yn wrthodiad anffurfiol. Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Bydd yr awdurdod fel arfer yn ymestyn y cyfnod disgownt o 14 diwrnod os derbyniwyd eich her cyn diwedd y cyfnod disgownt gwreiddiol. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Os ydych yn dal i gredu na ddylid talu'r gosb, dylech aros i dderbyn Hysbysiad i Berchennog gan yr awdurdod. Sylwch y bydd yr NtO yn cael ei roi i berchennog y cerbyd.
Dysgwch fwy am y broses 'Her' yma.
Os nad yw'r Gosb wedi'i thalu o fewn y cyfnod talu o 28 diwrnod, bydd yr NtO yn cael ei anfon at berchennog y cerbyd sy'n gysylltiedig â'r tramgwydd honedig. Hyd yn oed os nad y perchennog oedd gyrrwr y cerbyd ar y pryd, mae’n dal yn atebol am y gosb (ac eithrio mewn amgylchiadau cyfyngedig iawn). Os nad chi yw perchennog y cerbyd ond eich bod wedi derbyn yr NtO, bydd angen i chi ddilyn y broses 'Her' o hyd.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar yr NtO. Darganfod mwy am y broses dalu yma.
Her: Mae'n well defnyddio'r ffurflen NtO (gyda dalennau ychwanegol os oes angen) i wneud eich sylwadau. Mae'r NtO yn egluro'r sail ar gyfer cynrychioliadau. Gan gymryd 'Diwrnod 1' fel dau ddiwrnod gwaith ar ôl dyddiad postio'r NtO, mae angen i gynrychioliadau gyrraedd yr awdurdod o fewn 28 diwrnod. Dysgwch fwy am y broses 'Her' yma.
Rhoddir Rhybuddion Talu Cosb drwy’r post pan fydd tramgwyddiad wedi’i nodi ar deledu cylch cyfyng (PCN parcio, lôn fysiau, defnyddwyr ffordd neu draffig sy’n symud), neu lle na fu’n bosibl gosod y Rhybudd Talu Cosb ar y cerbyd na’i roi i’r gyrrwr (RhTC parcio yn unig).
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Dim ond os talwch o fewn 14 diwrnod y byddwch yn talu 50% o'r gosb lawn (gan gymryd Diwrnod 1 fel dau ddiwrnod gwaith ar ôl postio'r HTC); neu 21 diwrnod os cyflwynwyd y Rhybudd Talu Cosb am dramgwydd parcio a ddaliwyd ar deledu cylch cyfyng. Ar ôl y cyfnod 14- / 21 diwrnod, mae'r gosb yn cynyddu i'r swm llawn. Beth bynnag, mae angen talu o fewn 28 diwrnod, gan ddechrau gyda Diwrnod 1. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar gefn y Rhybudd Talu Cosb a chyflwynwch eich her i'r awdurdod gorfodi yn ysgrifenedig. Os byddwch yn gwneud eich her o fewn 14 diwrnod mae'r awdurdod yn fwy tebygol o ail-gynnig y gostyngiad os caiff yr her ei gwrthod.
Darganfod mwy yma.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Byddwch ond yn talu 50% o’r gosb lawn os talwch o fewn 14 diwrnod (gan gymryd Diwrnod 1 fel y dyddiad ar y HTC). Ar ôl 14 diwrnod, mae'r gosb yn cynyddu i'r swm llawn. Beth bynnag, mae angen talu o fewn 28 diwrnod, gan ddechrau gyda Diwrnod 1. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar gefn y Rhybudd Talu Cosb a chyflwynwch eich her i'r awdurdod yn ysgrifenedig. Os gwnewch eich her o fewn 14 diwrnod, mae'r awdurdod yn fwy tebygol o ail-gynnig y gostyngiad os caiff yr her ei gwrthod.
Darganfod mwy yma.
Gelwir hyn yn aml yn wrthodiad anffurfiol. Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Bydd yr awdurdod fel arfer yn ymestyn y cyfnod disgownt o 14 diwrnod os derbyniwyd eich her cyn diwedd y cyfnod disgownt gwreiddiol. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Os ydych yn dal i gredu na ddylid talu'r gosb, dylech aros i dderbyn Hysbysiad i Berchennog gan yr awdurdod. Sylwch y bydd yr NtO yn cael ei roi i berchennog y cerbyd.
Dysgwch fwy am y broses 'Her' yma.
Os nad yw'r Gosb wedi'i thalu o fewn y cyfnod talu o 28 diwrnod, bydd yr NtO yn cael ei anfon at berchennog y cerbyd sy'n gysylltiedig â'r tramgwydd honedig. Hyd yn oed os nad y perchennog oedd gyrrwr y cerbyd ar y pryd, mae’n dal yn atebol am y gosb (ac eithrio mewn amgylchiadau cyfyngedig iawn). Os nad chi yw perchennog y cerbyd ond eich bod wedi derbyn yr NtO, bydd angen i chi ddilyn y broses 'Her' o hyd.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar yr NtO. Darganfod mwy am y broses dalu yma.
Her: Mae'n well defnyddio'r ffurflen NtO (gyda dalennau ychwanegol os oes angen) i wneud eich sylwadau. Mae'r NtO yn egluro'r sail ar gyfer cynrychioliadau. Gan gymryd 'Diwrnod 1' fel dau ddiwrnod gwaith ar ôl dyddiad postio'r NtO, mae angen i gynrychioliadau gyrraedd yr awdurdod o fewn 28 diwrnod. Dysgwch fwy am y broses 'Her' yma.
Rhoddir Rhybuddion Talu Cosb drwy’r post pan fydd tramgwyddiad wedi’i nodi ar deledu cylch cyfyng (PCN parcio, lôn fysiau, defnyddwyr ffordd neu draffig sy’n symud), neu lle na fu’n bosibl gosod y Rhybudd Talu Cosb ar y cerbyd na’i roi i’r gyrrwr (RhTC parcio yn unig).
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Dim ond os talwch o fewn 14 diwrnod y byddwch yn talu 50% o'r gosb lawn (gan gymryd Diwrnod 1 fel dau ddiwrnod gwaith ar ôl postio'r HTC); neu 21 diwrnod os cyflwynwyd y Rhybudd Talu Cosb am dramgwydd parcio a ddaliwyd ar deledu cylch cyfyng. Ar ôl y cyfnod 14- / 21 diwrnod, mae'r gosb yn cynyddu i'r swm llawn. Beth bynnag, mae angen talu o fewn 28 diwrnod, gan ddechrau gyda Diwrnod 1. Darganfyddwch sut i dalu yma.
Her: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar gefn y Rhybudd Talu Cosb a chyflwynwch eich her i'r awdurdod gorfodi yn ysgrifenedig. Os byddwch yn gwneud eich her o fewn 14 diwrnod mae'r awdurdod yn fwy tebygol o ail-gynnig y gostyngiad os caiff yr her ei gwrthod.
Darganfod mwy yma.
Os byddwch yn cyflwyno sylwadau ysgrifenedig i'r awdurdod mewn ymateb i Hysbysiad i Berchennog (NtO) neu Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) a gyflwynir drwy'r post – a bod yr awdurdod yn gwrthod y sylwadau hyn – anfonir NOR atoch.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Tâl: Mae angen i chi gysylltu â'r awdurdod i dalu'r gosb lawn, neu'r gosb ostyngol os ydynt wedi ei hailgynnig.
Her: Mae'r NOR yn darparu gwybodaeth ar sut i apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig (TPT). Dylid cyflwyno'ch apêl o fewn 28 diwrnod i dderbyn y NOR.
Sylwch y gallwch naill ai dalu neu herio ond efallai na fyddwch yn gwneud y ddau.
Cysylltwch â'r awdurdod lleol a gyhoeddodd y tocyn i wirio statws y Rhybudd Talu Cosb. Bydd eu manylion ar bob gohebiaeth a dderbyniwyd, neu gellir eu canfod yma.
Mae rhestr lawn o'r Codau Tramgwyddo i'w gweld yma.
Tribiwnlysoedd Llundain sy'n delio â Rhybuddion Talu Cosb a gyhoeddir gan awdurdodau Llundain. Gallwch adolygu eich opsiynau ar Wefan Tribiwnlysoedd Llundain.
Mae cwmnïau preifat y tu allan i gylch gwaith statudol gorfodi parcio sifil gan awdurdodau lleol, felly os yw cwmni preifat wedi rhoi eich tocyn, dylech gysylltu â’r cwmni a dilyn eu gweithdrefn apelio.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â Chymdeithas Parcio Prydain (01444 447 300).
Os ydych wedi derbyn gorchymyn llys ac nad yw eich cosb yn cael ei thalu o fewn 21 diwrnod i gyflwyno’r gorchymyn llys, bydd yr awdurdod yn cael gwarant gan y Llys Sirol a bydd Asiantau Gorfodi Sifil yn cael eu cyfarwyddo.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Tâl: Rhaid i chi dalu'r Asiantau Gorfodi Sifil.
Her: Cysylltwch â'r Ganolfan Gorfodi Traffig (TEC) i wneud 'Datganiad Tyst Allan o Amser' ynghylch pam nad yw'r ddyled wedi'i thalu neu pam na chyflwynwyd sylwadau.
Cysylltwch â TEC ar 0300 123 1059 neu ewch i'w gwefan.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Talu: Mae angen i chi dalu'r costau angenrheidiol i ryddhau'r cerbyd.
Her: Er eich bod wedi talu'r ffi rhyddhau, gallwch wneud sylwadau o hyd. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar y nodiadau rhyddhau a gawsoch yn dilyn taliad ac ysgrifennwch at yr awdurdod. Os bydd eich sylwadau ysgrifenedig yn aflwyddiannus, gallwch wedyn apelio i'r dyfarnwr annibynnol.
Mae eich opsiynau fel a ganlyn:
Talu: Os na fyddwch yn talu o fewn 28 diwrnod o dderbyn yr Hysbysiad Cosb, bydd y gosb yn cynyddu 100%.
Her: Dilynwch y cyfarwyddiadau ar gefn yr Hysbysiad Cosb a chyflwynwch eich her i'r awdurdod yn ysgrifenedig.
Os na fyddwch yn talu'r gosb neu'n cyflwyno sylwadau yn erbyn Hysbysiad i Berchennog (NtO) neu Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) a gyflwynir drwy'r post erbyn diwedd y cyfnod hwyaf o 28 diwrnod, bydd yr awdurdod yn anfon Tystysgrif Tâl atoch: mae hyn yn cynyddu'r gosb o 50%.
Mae eich opsiynau yn y sefyllfa hon fel a ganlyn:
Tâl: Cysylltwch â'r awdurdod i dalu'r tâl uwch.
Her: Nid yw'n bosibl herio Tystysgrif Tâl; fodd bynnag, os na fyddwch yn talu'r Dystysgrif Tâl o fewn 14 diwrnod – gan gymryd 'Diwrnod 1' fel dau ddiwrnod gwaith ar ôl postio'r Dystysgrif Arwystl – gall yr awdurdod gofrestru'r ddyled yn Llys Sirol Northampton – Canolfan Gorfodi Traffig (TEC). Bydd TEC wedyn yn anfon gorchymyn llys atoch.
Ar y cam hwn, mae’n bosibl gwneud datganiad tyst (neu ddatganiad statudol ar gyfer HTCau lonydd bysiau) yn herio’r gorchymyn llys ar un o bedair sail. Eglurir y rhain yn y dogfennau TEC y byddwch yn eu derbyn.
Os na chawsoch chi Hysbysiad Talu Cosb drwy'r post/Hysbysiad i Berchennog neu'r Hysbysiad o Wrthodiad, efallai y byddai'n werth herio er nad oes rhaid i'r awdurdod ystyried sylwadau ar hyn o bryd.
I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â TEC ar 0300 123 1059 neu ewch i'w gwefan.
Welsh 
English